

Alias » 2. Staffel » 28 Virus

Originaltitel: Salvation
Episodennummer: 2.06
Hauptdarsteller: Jennifer Garner (Sydney Anne Bristow), Michael Vartan (Michael C. Vaughn), Victor Garber (Jonathan 'Jack' Donahue Bristow), Ron Rifkin (Arvin Sloane), Carl Lumbly (Marcus R. Dixon), Bradley Cooper (William 'Will' D. Tippin), Merrin Dungey (Francine 'Francie' Calfo), Kevin Weisman (Marshall J. Flinkman), David Anders (Julian Sark), Lena Olin (Irina Derevko)
Wiederkehrende Gastrollen: Amy Irving (Emily Sloane), James Handy (CIA Direktor Devlin), Kevin Sutherland (CIA Agent Blake), Ira Heiden (CIA Agent Rick McCarthy)
Drehbuch: Roberto Orci, Alex Kurtzman
Regie: Perry Lang
SD-6 findet heraus, dass Sark ein Virus ähnlich dem Ebula-Virus entwickelt hat. Ein Patient mit diesem Virus liegt in einem genfer Krankenhaus. Sydney und Jack werden hingeschickt um Informationen zum Virus aus dem Krankenhausrechner runterzuladen und eine Blutprobe zu entnehmen.
Sloane hat derweil ganz andere Sorgen. Sein Verdacht, Emily habe ihren Tod nur vorgetäuscht, scheint sich mehr und mehr zu bestätigen. Die ihm anonym zugespielten Indizien veranlassen ihn schließlich ihr Grab zu öffnen, und Sloane muß feststellen, dass es keine Leiche beinhaltet.
Will gerät unterdes durch seine Arbeitslosigkeit in finanzielle Schwierigkeit. Er bittet Vaughn um Hilfe. Einen Job kann Vaughn im nicht verschaffen, doch er bietet Will an über das Projekt Weihnachten zu recherchieren. Für gelieferte Informationen könnte er Will von seinem Informatenkonto bezahlen. Will nimmt dankbar an.
CIA-Ärzte stellen eine Verbindung zwischen dem Virus und dem Rambaldi-Artefakt her, dass Sydney in Taipeh zerstört hat. Sie und Vaughn werden einer Reihe von Tests unterzogen um sicher zu stellen, dass keiner von ihnen infiziert ist. Zur Erleichterung beider fallen die Ergebnisse negativ aus. Da nicht auszuschließen ist, dass sie Kontakt zu Leuten bekommt, die ebenfalls mit dem Artefakt in Berührung gekommen sind, fragt Sydney nach den ersten Anzeichen für das Virus. Dr. Nicholas erklärt ihr, dass dies blutende Fingernägel sein.
Nach seiner Entlassung aus der Quarantäne erfährt Vaughn, dass Jack sich für seine Aktionen der letzten Zeit verantworten muß und das Irina, obwohl Jack sich wegen der Sache mit Madagaska schuldig bekennt, zum Tode verurteilt wurde. Das Urteil soll schon am nächsten Tag vollstreckt werden. Vaughn teilt dies Sydney unverzüglich mit und Sydney reist nach Washington um ihre Eltern zu retten. Sie gibt vor, dass ein Senator von der Allianz gekauft wurde und es nur mit Hilfe ihrer Eltern gelingen könne, Beweise gegen ihn hervorzubringen.