Gordon Dean ist an einem Programm zur Kontrolle von Raketen interessiert. Sloane soll für ihn über APO Janos Vak, den Programierer der Software, ausfindig machen. Zunächst im Hintergrund bleibend, wendet sich APO an Renee, die Sydney den Tipp gibt, das Vak ein geschäftlicher Kontakt General Liem Songs ist. Dieser gibt eine Party im chinesischen Konsulat in Indien und hat eine verschlüsselte Datei mit seinen geschäftlichen Kontakten dabei. Mit Rachels und Dixons Unterstützung gelingt es Sydney an die Daten zu kommen und sie an Marshall zu übertragen. Zurück in L.A. ergibt die Auswertung, dass sich Vak auf einer Plattform im Südchinesischen Meer aufhält.

Rachel bekommt die Aufgabe das Programm zu kopieren. Sydney soll die Aufsicht bei der Mission übernehmen. Mit ihrer Hilfe gelingt es der verun-sicherten Rachel tatsächlich den Auftrag erfolgreich auszuführen. Als sie jedoch von der Plattform verschwinden will, tritt ein unerwartetes Problem auf. Sloane hat Dean über die geplante Mission unterrichtet und dieser hat Peyton losgeschickt, dem APO-Agenten zuvorzukommen. Sollte es sich bei dem Agent um Rachel handeln, so hat Peyton den Auftrag sie zu töten. Doch die Euphorie über die schon fast gelungene Mission und die Wut auf Peyton wecken bei Rachel unerwartete Kräfte. Es gelingt ihr zum Treffpunkt mit Dixon zu kommen, der sie in Sicherheit bringt.